Any "xmlsec-<crypto>" library implementation must provide a default keys store. The XML Security Library has a built-in flat list based simple keys store which could be used if cryptographic library does not have one itself.